第一百二十九週（06/01/2020）：「是鳥？是飛機？是超人！」
「看看天空！
是鳥？
是飛機？
那是──超人！！！」
就算你不是超人迷，應該多少也聽過或看人引用過這段經典的超人登場旁白吧？這段旁白早在網路時代之前，早在迷因概念被發明前，甚至早在超人第一次被影視化之前，就已經與超人相伴翱翔空中，前往各式各樣的冒險。讓這段台詞與超人的名氣一同響亮天下的，是從1940年起持續到1951年的廣播劇節目「超人歷險記」（The Adventures of Superman），這個節目每集15到30分鐘，一般狀況下每週播放五次，播放時間大約是下午5點到7點之間，剛好讓小朋友下課或玩累了回家後打開收音機，興奮地聽節目主持人兼旁白Jackson Beck在砰砰砰咻咻咻的音效聲配合中說出：
Up in the sky! Look!
It's a bird!
It's a plane!
It's Superman!
在這段話後，旁白還會簡單介紹一下超人，基本上會提到：
「沒錯，正是超人！一個從克利普頓星來到我們地球的神奇外來客，他擁有凡人望塵莫及的強大力量和能力！超人，他一躍便能跳過高樓大廈！速度比飛行的子彈還快！徒手便能折斷鋼鐵！超人喬裝成克拉克肯特，一個為繁榮的大都會市報社工作的溫文有禮記者，為了真相與正義永不止息地戰鬥！」
（註：根據維基百科，這個廣播劇前幾集的設定是超人在乘坐太空船來地球的旅途中就已經長大，等降落地球時已經是成人，沒有經歷被肯特夫妻養育的童年，可以說的確是「喬裝」成凡人克拉克。不過後面就改成跟現在常見設定一樣了。）
1945年起，開頭被調整修改為：
「他的速度比飛行的子彈還快！力量比火車頭還大！
一躍便能跳過高樓大廈！
看看天空！
是鳥？
是飛機？
那是──超人！！！」
「超人歷險記」一共持續了11年2088集，除了創造了「鳥？飛機？超人！」、「比子彈快比火車壯能跳過大樓」、「為了真相與正義永不止息地戰鬥」等名言佳句外，還為超人的傳奇增加了許多後來回流漫畫的要素，例如吉米奧爾森原本在漫畫裡還沒有名字，是廣播劇第一次給了他名字，星球日報的老闆派瑞懷特也是在這個廣播劇中初次登場。
除此之外，眾所皆知的超人剋星──氪星石，也是這個廣播劇為了讓超人的配音員Bud Collyer有時間去休息度假而創造的，當劇情中超人因為中了氪星石的輻射毒而倒下時，就可以讓其他配音員代替配幾聲沙啞的呻吟，故事則交由其他角色像蝙蝠俠和羅賓繼續下去……耶？我是不是說了蝙蝠俠？沒錯，蝙蝠俠和羅賓也有來這個廣播劇串場，甚至比漫畫還早一步發生了「超人和蝙蝠俠共演」的劇情。
最後補充一下，1952年第一部超人電視影集「Adventures of Superman」，片頭旁白基本上也是引用廣播劇的開頭，只是「為了真相與正義永不止息地戰鬥」擴增成了「為了真相、正義以及美國精神永不止息地戰鬥」（fights a never-ending battle for truth, justice, and the American way），這句話克里斯多福李維在1978年的超人電影中也有引用。
今天的MEME介紹就到此為止了，下週見囉。
（by masayo）
